De Duitse Online Markt – een terugblik op 2014
Alweer is er een jaar voorbij en het wordt tijd om terug te kijken op het jaar 2014. Net als elk jaar verandert de Duitse Online Markt snel en voor Nederlandse ondernemers is het een flinke uitdaging om op de hoogte te blijven van alle trends en ontwikkelingen. Gedurende het afgelopen jaar heeft het Dexport Team […]
Drie veelgestelde vragen van starters op de Duitse e-commerce markt
Starten op de Duitse e-commerce markt, en nu? Na een succesvolle start-up op de Nederlandse, en wellicht ook Belgische, markt, gloort er een nieuwe uitdaging voor menig ondernemer. Starten op de best draaiende online markt van Europa: de Duitse online markt. Naast de aantrekkingskracht van deze markt spelen echter ook de angst voor het onbekende […]
Drie veelgestelde vragen van starters op de Duitse e-commerce markt-redirect
Starten op de Duitse e-commerce markt, en nu? Na een succesvolle start-up op de Nederlandse, en wellicht ook Belgische, markt, gloort er een nieuwe uitdaging voor menig ondernemer. Starten op de best draaiende online markt van Europa: de Duitse online markt. Naast de aantrekkingskracht van deze markt spelen echter ook de angst voor het onbekende […]
Werkverbod op zondag voor Duitse call centers
Als Nederlandse webshop bestaat één duidelijk voordeel: het wet is alleen geldig voor call centers in Duitsland. Zit het call center bijvoorbeeld in Nederland kan gewoon ook voor de Duitse markt telefonische hulp worden aangeboden!]]>
Uit de praktijk: Lagere verzendkosten verdubbelen de omzet
De klant Onze klant Eelke Verschuur verkoopt met haar Duitse webwinkel Kommunikation-Unterstuetzen.de communicatie- en therapieproducten voor een brede doelgroep. Ook speelgoed voor gehandicapten en ouderen zijn onderdeel van het assortiment. De webwinkel heeft een uitgebalanceerde marketingmix en haalt klanten binnen via zowel organische zoekresultaten als advertenties via AdWords, maar ook directe bezoekers en verwijzingen via […]
Het oprichten van een B2B & B2C webshop in Duitsland-redirect
Belangrijke wettelijke verschillen en tips Als u in Duitsland een webshop opricht, dan moet u natuurlijk rekening houden met de Duitse wetgeving. Belangrijk is hierbij om te weten dat er verschillen tussen B2B en B2C gerichte webshops zijn. En waarmee moet u rekening houden, als uw webshop op B2B én B2C klanten gericht is? Dexport […]
Het oprichten van een B2B & B2C webshop in Duitsland
Belangrijke wettelijke verschillen en tips Als u in Duitsland een webshop opricht, dan moet u natuurlijk rekening houden met de Duitse wetgeving. Belangrijk is hierbij om te weten dat er verschillen tussen B2B en B2C gerichte webshops zijn. En waarmee moet u rekening houden, als uw webshop op B2B én B2C klanten gericht is? Dexport […]
Interview met Andreas Giese, CEO van Dexport: over de groei van Nederlandse bedrijven op de Duitse markt
“In Duitsland speel je op het niveau van de champions league” Dexport heeft zich sinds 2006 ontwikkeld tot een bekende speler op het gebied van Duitse online marketing op Nederlandse bodem! De Duitse e-commerce markt is volop in ontwikkeling. Hoe speelt Dexport hier anno 2015 op in? Ik stelde Andreas Giese, oprichter en CEO van […]
Interview met Andreas Giese, CEO van Dexport: over de groei van Nederlandse bedrijven op de Duitse markt-redirect
“In Duitsland speel je op het niveau van de champions league” Dexport heeft zich sinds 2006 ontwikkeld tot een bekende speler op het gebied van Duitse online marketing op Nederlandse bodem! De Duitse e-commerce markt is volop in ontwikkeling. Hoe speelt Dexport hier anno 2015 op in? Ik stelde Andreas Giese, oprichter en CEO van […]
Website van Nederlands naar Duits vertalen: Das schlägt nirgends drauf
Website van Nederlands naar Duits vertalen Als een website van Nederlands naar Duits wordt vertaald wordt er vaak geen rekening gehouden met de taal en cultuur van de Duitse bezoeker. Een Nederlandse zinsopbouw, letterlijke vertalingen en verkeerde naamvallen. De Duitstalige versies van Nederlandse webshops zijn voor de Duitse bezoekers soms een gruwel. Neemt u het […]