Dexport.com
Succesverhaal

Vingino: Hoe Duitse merkbekendheid leidde tot 45% omzetgroei

Maak kennis met

Vingino is een van de meest bekende Nederlandse merken voor kinderkleding. Het heeft iets te bieden voor elke leeftijd, van baby tot tiener. De combinatie van denimstoffen en Italiaanse en vintage invloeden geven de kleding van Vingino een relaxte look, waar ouders en kids gek op zijn.

Vingino logo
Diensten
Google Ads
SEA
SEO
Zoekmachine optimalisatie
Duitse Content
Influencers
Marketplaces
Uitdagingen

Ondersteuning op de Duitse markt

In 2018 wil Vingino serieuze stappen gaan zetten op de Duitse markt. De belangrijkste doelstellingen zijn het vergroten van de merkbekendheid in Duitsland, de webshop laten aansluiten op de behoeften van de Duitse consument en rendabele advertising campagnes. De vraag aan Dexport is om Vingino hierin optimaal te ondersteunen.

Vingino bedrijf
Vingino case study

Van branded campagnes naar full-funnel merkgroei

Ieder jaar bepalen Dexport en Vingino samen de doelstellingen en welke kanalen daarvoor worden ingezet. In het begin ligt de nadruk voornamelijk op ad campagnes op branded zoektermen, zoekmachineoptimalisatie en het verbeteren van de Duitstalige communicatie, zodat er een goede basis wordt gelegd. Later komt daar ook social media advertising en strategische ondersteuning bij. Op dit moment is het vergroten van de algehele merkbekendheid via advertising, influencers en marketplaces de belangrijkste focus.

Resultaat

Meer zichtbaarheid, meer verkeer, meer omzet

Vingino krijgt steeds meer voet aan de grond in Duitsland. In 2021 realiseerde Dexport een omzetgroei van 45% ten opzichte van 2020. Dit komt met name door meer traffic in te kopen via non-branded campagnes en nieuwe biedstrategieën toe te passen. Hierdoor is de merkbekendheid van Vingino sterk gestegen.

45%
Omzetgroei
Verhoogd
Merkbekendheid

Cases

Ontdek meer Dexport succesverhalen

Meer succes in Duitsland?

Samen maken we het verschil

Onze Duitse native marketingspecialisten realiseren voor jou het maximale resultaat. Samen gaan we op zoek naar de volgende groeikansen in Duitsland.

Over Dexport

Specialist sinds 2006
Dexport is hét gespecialiseerde bureau met jarenlange ervaring op de Duitse markt. Je krijgt bij ons een fullservice dienstverlening en het beste Duitse marketingteam voor je merk.
Dexport 20th Anniversary
Dexport personeelsfoto meeting ruimte
Dexport personeels foto koffieruimte
Dexport personeels foto vergaderruimte

Wij weten waar de kansen liggen!

Laten we samen je grenzen verleggen.

Blijf op de hoogte!

Locaties
Bunnik HQ
Groeneweg 23
3981 CK Bunnik
Nederland
+31 (0)88 339 76 78
Neem contact op
Locaties
Amsterdam
Surinameplein 6
1058 GP
Amsterdam
Nederland

Rechtszeker website

Het is belangrijk dat je met je bedrijf aan de fiscale en juridische vereisten voldoet. Daarmee voorkom je Abmahnungen (claims) én kom je vertrouwd over op de Duitse consument. Door onze service en het Dexport partnernetwerk is jouw webshop straks altijd juridisch up-to-date! Naast de Duitse algemene voorwaarden en privacyverklaring moet je ook een Impressum (soort colofon) en een Widerrufsbelehrung (retourrecht) op je site hebben staan.

Met onze juridische dienstverlening zit je (rechts)zeker, ook als je op Duitse marketplaces verkoopt. Wij zorgen ervoor dat je website en bijbehorende documenten voldoen aan de strenge Duitse consumentenwetgeving. Bovendien hosten en houden we, voor een bescheiden bedrag per maand, jouw juridische documenten altijd up-to-date.

EPR en/of WEEE-registratie

In Duitsland moet je voldoen aan de EPR-registratie (Extended Producer Responsibility) wanneer je verpakkingen op de markt brengt. Dit houdt in dat je jouw verpakkingen moet registreren via het LUCID-platform. Je hebt ook een WEEE-registratie nodig als electronica verkoopt. Via ons kun je een instructiemail aanvragen met alle benodigde informatie. Bovendien ontvang je korting op het aansluiten bij een Duaal systeem, waardoor je op een efficiënte en voordelige manier aan de Duitse verpakkingswetgeving kunt voldoen.

Duits postadres

Betrouwbaarheid is voor de Duitse consument (ook zakelijke doelgroep) het grootste goed bij het doen van aankopen. De vermelding van een Duits postadres geeft de Duitse consument het gevoel op een betrouwbare en veilige Duitse website beland te zijn. Het huren van een Duits adres is voor de uitstraling van de Duitse look & feel op je website is het Duitse adres, samen met een Duits telefoonnummer een kostenefficiënte manier om te laten zien dat je bedrijf volledig op de Duitse markt is afgestemd.

Je kunt bij ons een vestiging in Duitsland openen door een postadres te huren. Je beschikt dan over een Duitse virtual office (Duits post- of retouradres, eventueel met telefoonnummer).  Ook is het in de praktijk vaak mogelijk om een Duitse bankrekening te krijgen met een Duits postadres. Het Duitse adres kun je vermelden op je website.

Duitse AI-clone van je website

Met de AI-clone functie wordt jouw website op een slimme en efficiënte manier vertaald. Na het klonen van je webshop behoud je de flexibiliteit om elke pagina aan te passen en SEO-redactie toe te voegen, waarmee je de vindbaarheid en prestaties op de Duitse markt verder optimaliseert.

Mocht je een voorkeur hebben voor een op maat gemaakte Duitse webshop, dan staat ons consultancyteam voor je klaar. Wij ondersteunen je met gedetailleerde checklists en deskundig advies om zo een website te creëren die perfect is afgestemd op de Duitse e-commerce markt.

.de domeinnaam

Wij zorgen voor de hosting van jouw .de domein via een Duitse provider. Mocht je al een .de hosting hebben of ervoor kiezen om jouw Duitse website op een .com/de subdomein te plaatsen, dan kan dat natuurlijk. 

Het gebruik van zowel een .com- als een .de-domein voor Duitse consumenten biedt verschillende voordelen:

  • Internationale herkenbaarheid: Een .com-domein wordt wereldwijd erkend en kan bijdragen aan een groter bereik en een meer internationale uitstraling.
  • Lokale herkenbaarheid: Een .de-domein wordt door Duitse consumenten als lokaal en vertrouwd beschouwd. Het laat zien dat je je specifiek richt op de Duitse markt en de lokale behoeften begrijpt, wat kan leiden tot een hogere betrokkenheid en conversie.
  • Zoekmachineoptimalisatie (SEO): Een .de-domeinnaam kan helpen bij het verbeteren van de lokale SEO. Zoekmachines zoals Google geven vaak voorrang aan lokale domeinen bij het tonen van zoekresultaten aan gebruikers in Duitsland. Dit kan leiden tot een hogere zichtbaarheid van en meer organisch verkeer naar jouw website.
  • Internationale herkenbaarheid: Een .com-domein wordt wereldwijd erkend en kan bijdragen aan een groter bereik en een meer internationale uitstraling.